绿野亭

二月池边景色好，天与人意相恰融。èr yuè chí biān jĭng sè hăo，tiān yŭ rén yì xiāng qià róng。

鹅毛絮轻颺晴日，鸭头波暖摇青空。é máo xù qīng yáng qíng rì，yā tóu bō nuăn yáo qīng kōng。

幽鸟间关变新哢，高花乱旋飞斜红。yōu niăo jiān guān biàn xīn lòng，gāo huā luàn xuán fēi xié hóng。

樽前忽尔感时节，酌酒醉倒酬东风。zūn qián hū ĕr găn shí jié，zhuó jiŭ zuì dăo chóu dōng fēng。