芜湖王敦城下作

斗立孤城日四围，贼奴曾未慑天威。dòu lì gū chéng rì sì wéi，zéi nú céng wèi shè tiān wēi。

风生虎帐豺声厉，尘犯龙颜鱼服归。fēng shēng hŭ zhàng chái shēng lì，chén fàn lóng yán yú fú guī。

首揭大航遗臭在，歌流乐府旧音非。shŏu jiē dà háng yí [chòu,xiù] zài，gē liú lè fŭ jiù yīn fēi。

当时不慕桓文举，草满中原胡马肥。dāng shí bù mù huán wén jŭ，căo măn zhōng yuán hú mă féi。