平山堂

豁豁虚堂巧架成，地平相与远山平。[huò,huō,huá] [huò,huō,huá] xū táng qiăo jià chéng，dì píng xiāng yŭ yuăn shān píng。

横岩积翠檐边出，度陇浮苍瓦上生。héng yán jī cuì yán biān chū，dù lŏng fú cāng wă shàng shēng。

春入壼觞分蜀井，风回谈笑落芜城。chūn rù kŭn shāng fēn shŭ jĭng，fēng huí tán xiào luò wú chéng。

谢公已去人怀想，向此还留召伯名。xiè gōng yĭ qù rén huái xiăng，xiàng cĭ huán liú zhào bó míng。