邮亭残花（一作平原路上题邮亭残花）

云暗山横日欲斜，邮亭下马对残花。yún àn shān héng rì yù xié，yóu tíng xià mă duì cán huā。

自从身逐征西府，每到花时不在家。zì cóng shēn zhú zhēng xī fŭ，mĕi dào huā shí bù zài jiā。