绛都春（上元）

融和又报。róng hé yòu bào。

乍瑞霭霁色，皇州春早。zhà ruì ăi jì sè，huáng zhōu chūn zăo。

翠幰竞飞，玉勒争驰都门道。cuì xiăn jìng fēi，yù [lè,lēi] zhēng chí dū mén dào。

鳌山彩结蓬莱岛。áo shān căi jiē péng lái dăo。

向晚色、双龙衔照。xiàng wăn sè、shuāng lóng xián zhào。

绛绡楼上，彤芝盖底，仰瞻天表。jiàng xiāo lóu shàng，tóng zhī gài dĭ，yăng zhān tiān biăo。

缥缈。piāo miăo。

风传帝乐，庆三殿共赏，群仙同到。fēng [chuán,zhuàn] dì lè，qìng sān diàn gòng shăng，qún xiān tóng dào。

迤逦御香，飘满人间闻嬉笑。yí lĭ yù xiāng，piāo măn rén jiān wén xī xiào。

须臾一点星球小。xū yú yī diăn xīng qiú xiăo。

渐隐隐、鸣鞘声杳。jiàn yĭn yĭn、míng [qiào,shāo] shēng yăo。

游人月下归来，洞天未晓。yóu rén yuè xià guī lái，dòng tiān wèi xiăo。