题友人深居

閒中有真乐，深隐向林峦。xián zhōng yŏu zhēn lè，shēn yĭn xiàng lín luán。

{左果右刂}竹招山色，栽梅结岁寒。{zuŏ guŏ yòu dāo}zhú zhāo shān sè，zāi méi jiē suì hán。

事因贫后少，心到老来安。shì yīn pín hòu shăo，xīn dào lăo lái ān。

拾芥取青紫，野人犹畏难。shí [jiè,gài] qŭ qīng zĭ，yĕ rén yóu wèi nán。