杨柳歌

青门杨柳一万株，抽条布枝待马蹄。qīng mén yáng liŭ yī wàn zhū，chōu tiáo bù zhī dài mă tí。

柳枝日夜能高低，马蹄日夜能东西。liŭ zhī rì yè néng gāo dī，mă tí rì yè néng dōng xī。

若教系马上林树，柳枝灭没春风蹊。ruò jiāo [xì,jì] mă shàng lín shù，liŭ zhī miè mò chūn fēng [xī,qī]。