泗上赠吕侠士

南游不得意，来问鲁朱家。nán yóu bù dé yì，lái wèn lŭ zhū jiā。

生涩青楼妓，凋零白鼻襜。shēng sè qīng lóu jì，diāo líng bái bí chān。

防胡过雁塞，较猎度龙沙。fáng hú guò yàn sài，jiào liè dù lóng shā。

剩有缦缨带，时时拂剑花。shèng yŏu màn yīng dài，shí shí fú jiàn huā。