东风第一枝

妒雪梅苏，迷烟柳醒，游丝轻飏新霁。dù xuĕ méi sū，mí yān liŭ xĭng，yóu sī qīng yáng xīn jì。

卷帘看燕初归，步履为花早起。juăn lián kàn yàn chū guī，bù lǚ wèi huā zăo qĭ。

春来犹浅，便做出、十分春意。chūn lái yóu qiăn，biàn zuò chū、shí fēn chūn yì。

喜凤钗、才卸珠幡，早换巧梳描翠。xĭ fèng chāi、cái xiè zhū fān，zăo huàn qiăo shū miáo cuì。

著数点、催花雨腻。zhù shŭ diăn、cuī huā yŭ nì。

更一番、递香风细。gèng yī fān、dì xiāng fēng xì。

小莺欢暖调声，嫩蝶试晴舞翅。xiăo yīng huān nuăn diào shēng，nèn dié shì qíng wŭ chì。

清欢易失，怕轻负、年芳流水。qīng huān yì shī，pà qīng fù、nián fāng liú shuĭ。

好趁间、共整吟鞯，日访桃寻李。hăo chèn jiān、gòng zhĕng yín jiān，rì făng táo xún lĭ。