柳梢青

映水穿篱。yìng shuĭ chuān lí。

新霜微月，小蕊疏枝。xīn shuāng wēi yuè，xiăo ruĭ shū zhī。

几许风流，一声龙竹，半幅鹅溪。jĭ xŭ fēng liú，yī shēng lóng zhú，bàn fú é xī。

江头怅望多时。jiāng tóu chàng wàng duō shí。

欲待折、相思寄伊。yù dài zhé、xiāng sī jì yī。

真色真香，丹青难写，今古无诗。zhēn sè zhēn xiāng，dān qīng nán xiĕ，jīn gŭ wú shī。