清平乐

莺来燕去。yīng lái yàn qù。

宋玉墙东路。sòng yù qiáng dōng lù。

草草幽欢能几度。căo căo yōu huān néng jĭ dù。

便有系人心处。biàn yŏu [xì,jì] rén xīn chù。

碧天秋月无端。bì tiān qiū yuè wú duān。

别来长照关山。bié lái cháng zhào guān shān。

一点恹恹谁会，依前凭暖阑干。yī diăn yān yān shuí huì，yī qián píng nuăn lán gān。