二月晦日同喻叔虞张绍和郭汝承集商孟和玄旷

春草芊芊绿未芟，别开芳墅隔尘凡。chūn căo qiān qiān lǜ wèi shān，bié kāi fāng shù gé chén fán。

小楼斜倚将枯树，绝磴傍通欲断岩。xiăo lóu xié yĭ jiāng kū shù，jué dèng bàng tōng yù duàn yán。

寒信催花三月近，夕阳流影半峰衔。hán xìn cuī huā sān yuè jìn，xī yáng liú yĭng bàn fēng xián。

携来茗碗堪供客，新启旗枪白绢缄。xié lái míng wăn kān gòng kè，xīn qĭ qí qiāng bái juàn jiān。