病起十首

暮年字字费冥搜，少作如山弃不收。mù nián zì zì fèi míng sōu，shăo zuò rú shān qì bù shōu。

作美新文生失节，留封禅草死包羞。zuò mĕi xīn wén shēng shī jié，liú fēng chán căo sĭ bāo xiū。

怀中探锦都无几，身后悬金未易求。huái zhōng [tàn,tān] jĭn dōu wú jĭ，shēn hòu xuán jīn wèi yì qiú。

懊恨新来刚制酒，世间何物可浇愁。ào hèn xīn lái gāng zhì jiŭ，shì jiān hé wù kĕ jiāo chóu。