天游峰

紫翠飞来石蕊间，何年双出小瀛寰。zĭ cuì fēi lái shí ruĭ jiān，hé nián shuāng chū xiăo yíng huán。

崖悬瘦瀑一千尺，峡束寒流八九湾。yá xuán shòu [pù,bào] yī qiān chĭ，xiá shù hán liú bā jiŭ wān。

苍壁向人如有待，白云何事未知还。cāng bì xiàng rén rú yŏu dài，bái yún hé shì wèi zhī huán。

歌酣更挹浮丘伯，坐对中台话半闲。gē hān gèng yì fú qiū bó，zuò duì zhōng tái huà bàn xián。