送陈用中司训先生还汉中

柳妥花殷食又寒，渭城歌断思漫漫。liŭ tuŏ huā [yīn,yān,yĭn] shí yòu hán，wèi chéng gē duàn sī màn màn。

万山入汉秦关险，孤栈连云蜀道难。wàn shān rù hàn qín guān xiăn，gū zhàn lián yún shŭ dào nán。

驴背寻诗春正好，蛾眉如画雨初干。lǘ bèi xún shī chūn zhèng hăo，é méi rú huà yŭ chū gān。

胜游归后添佳趣，为写新图寄我看。shèng yóu guī hòu tiān jiā qù，wèi xiĕ xīn tú jì wŏ kàn。