酬燕公出湖见寄

纶綍有成命，旌麾不可攀。lún fú yŏu chéng mìng，jīng huī bù kĕ pān。

湘川朝目断，荆阙夕波还。xiāng chuān cháo mù duàn，jīng què xī bō huán。

果枉东瞻唱，兴言夕放闲。guŏ wăng dōng zhān chàng，xīng yán xī fàng xián。

携琴仙洞中，置酒灉湖上。xié qín xiān dòng zhōng，zhì jiŭ yōng hú shàng。

芳景恣行乐，谪居忽如忘。fāng jĭng zì xíng lè，zhé jū hū rú wàng。

聚散本相因，离情自悲怅。jù sàn bĕn xiāng yīn，lí qíng zì bēi chàng。

鸾翮非常戢，鹏天会昭旷。luán hé fēi cháng jí，péng tiān huì zhāo kuàng。

永怀宛洛游，曾是弹冠望。yŏng huái [wăn,yuān] luò yóu，céng shì dàn guān wàng。