陪王明府泛舟

花县弹琴暇，樵风载酒时。huā xiàn dàn qín xiá，qiáo fēng zài jiŭ shí。

山含秋色近，鸟度夕阳迟。shān hán qiū sè jìn，niăo dù xī yáng chí。

出没凫成浪，蒙笼竹亚枝。chū mò fú chéng làng，méng lŏng zhú yà zhī。

云峰逐人意，来去解相随。yún fēng zhú rén yì，lái qù jiĕ xiāng suí。