秦楼月

寒仍暑。hán réng shŭ。

春来秋去无今古。chūn lái qiū qù wú jīn gŭ。

无今古。wú jīn gŭ。

梁台风月，汴堤烟雨。liáng tái fēng yuè，biàn dī yān yŭ。

水涵天影秋如许。shuĭ hán tiān yĭng qiū rú xŭ。

夕阳低处征帆举。xī yáng dī chù zhēng fān jŭ。

征帆举。zhēng fān jŭ。

一行惊雁，数声柔橹。yī háng jīng yàn，shŭ shēng róu lŭ。