题重居寺

浮图经近郭，长日羡僧闲。fú tú jīng jìn guō，cháng rì xiàn sēng xián。

竹径深开院，松门远对山。zhú jìng shēn kāi yuàn，sōng mén yuăn duì shān。

重廊标板榜，高殿锁金环。[zhòng,chóng] láng biāo băn băng，gāo diàn suŏ jīn huán。

更问寻雷室，西行咫尺间。gèng wèn xún léi shì，xī xíng zhĭ chĭ jiān。