六州歌头（和张安国舍人韵呈进彦）

燧D044勋业，何敢望西平。suìD044xūn yè，hé găn wàng xī píng。

观当日，清大憝，震天声。guān dāng rì，qīng dà duì，zhèn tiān shēng。

绩其凝。jì qí níng。

追配汾阳郭，临淮李，扫妖孽，植颠仆，复疆宇，洗膻腥。zhuī pèi fén yáng guō，lín huái lĭ，săo yāo niè，zhí diān pú，fù jiāng yŭ，xĭ shān xīng。

堪叹中原久矣，长淮隔、胡骑纵横。kān tàn zhōng yuán jiŭ yĭ，cháng huái gé、hú qí zòng héng。

问何时，风驱电扫，重见文明。wèn hé shí，fēng qū diàn săo，[zhòng,chóng] jiàn wén míng。

宾雁宵鸣。bīn yàn xiāo míng。

梦初惊。mèng chū jīng。

念吾君复古，修攘两尽，早晚功成。niàn wú jūn fù gŭ，xiū [răng,ráng] liăng jìn，zăo wăn gōng chéng。

岁云暮，冰腹壮，雪花零。suì yún mù，bīng fù zhuàng，xuĕ huā líng。

怅神京。chàng shén jīng。

谁信汉家陵阙，呵护有神兵。shuí xìn hàn jiā líng què，[hē,kē,ā,á,ă,à,a] hù yŏu shén bīng。

罄寰海，重回首，镇关情。qìng huán hăi，[zhòng,chóng] huí shŏu，zhèn guān qíng。

想见皇华咨度，望淮北、心曲摇旌。xiăng jiàn huáng huá zī dù，wàng huái bĕi、xīn qū yáo jīng。

愿变夷用夏，荆狄是惩膺。yuàn biàn yí yòng xià，jīng dí shì chéng yīng。

补弊支倾。bŭ bì zhī qīng。