观汤泉，白龙池，小憩祥符寺

四山回合驾飞桥，似隔云间万里遥。sì shān huí hé jià fēi qiáo，sì gé yún jiān wàn lĭ yáo。

蜃气半天浮海市，龙雷平地起风潮。shèn qì bàn tiān fú hăi shì，lóng léi píng dì qĭ fēng cháo。

云中鹤叟春锄药，月下青童夜弄箫。yún zhōng hè sŏu chūn chú yào，yuè xià qīng tóng yè nòng xiāo。

碌碌尘寰成底事，却将奇绝付渔樵。liù liù chén huán chéng dĭ shì，què jiāng qí jué fù yú qiáo。