苦雨喜晴早作散步

寂历山房久杜门，清晨踏碎碧苔纹。jì lì shān fáng jiŭ dù mén，qīng chén tà suì bì tái wén。

池经宿雨添三尺，花怯春寒瘦一分。chí jīng sù yŭ tiān sān chĭ，huā qiè chūn hán shòu yī fēn。

满地月凉翻竹露，隔溪风细度松云。măn dì yuè liáng fān zhú lù，gé xī fēng xì dù sōng yún。

近来生计随缘起，半亩荒畦手自耘。jìn lái shēng jì suí yuán qĭ，bàn mŭ huāng [qí,xī] shŏu zì yún。