德山和尚赞

吹灭纸灯，眼前黑暗。chuī miè zhĭ dēng，yăn qián hēi àn。

拈得白棒，胡挥乱挥。[niān,niăn] dé bái bàng，hú huī luàn huī。

黄河放出，太华裂开，大千沙界绝尘埃。huáng hé fàng chū，tài huá liè kāi，dà qiān shā jiè jué chén āi。