送韩子师宋婺州

功名相望十年前，白首官曹仅接联。gōng míng xiāng wàng shí nián qián，bái shŏu guān cáo [jĭn,jìn] jiē lián。

良玉要须更九火，明珠那得閟重泉。liáng yù yào xū gèng jiŭ huŏ，míng zhū nà dé bì [zhòng,chóng] quán。

清风遂作双溪咏，老手悬千剧郡便。qīng fēng [suì,suí] zuò shuāng xī yŏng，lăo shŏu xuán qiān jù jùn biàn。

奏谭不妨聊第一，归来更著祖生鞭。zòu tán bù fáng liáo dì yī，guī lái gèng zhù zŭ shēng biān。