刘子野携诸名公诗轴见过为书其后

畏暑懒出户，息心聊罢诗。wèi shŭ lăn chū hù，xī xīn liáo bà shī。

诸公旧有作，其意已无遗。zhū gōng jiù yŏu zuò，qí yì yĭ wú yí。

岭表经行处，贤阙扣见时。lĭng biăo jīng xíng chù，xián què kòu jiàn shí。

悠然皆往事，勉务日新期。yōu rán jiē wăng shì，miăn wù rì xīn qī。