秋怀

楚客赋秋风，表表千载师。chŭ kè fù qiū fēng，biăo biăo qiān zài shī。

衙官生恶谤，此语将谁欺。yá guān shēng è bàng，cĭ yŭ jiāng shuí qī。

我欲践逸轨，每苦抽思迟。wŏ yù jiàn yì guĭ，mĕi kŭ chōu sī chí。

譬彼款段足，焉能驰险巇。pì bĭ kuăn duàn zú，yān néng chí xiăn xī。