闻雁

秋风萧瑟静埃氛，边雁迎风响咽群。qiū fēng xiāo sè jìng āi fēn，biān yàn yíng fēng xiăng yàn qún。

瀚海应嫌霜下早，湘川偏爱草初薰。hàn hăi yīng xián shuāng xià zăo，xiāng chuān piān ài căo chū xūn。

芦洲宿处依沙岸，榆塞飞时度晚云。lú zhōu sù chù yī shā àn，yú sài fēi shí dù wăn yún。

何处最添羁客恨，竹窗残月酒醒闻。hé chù zuì tiān jī kè hèn，zhú chuāng cán yuè jiŭ xĭng wén。