秋夜月中登天坛

姚合[唐代]

秋蟾流异彩,斋洁上坛行。qiū chán liú yì căi,zhāi jié shàng tán xíng。

天近星辰大,山深世界清。tiān jìn xīng chén dà,shān shēn shì jiè qīng。

仙飙石上起,海日夜中明。xiān biāo shí shàng qĭ,hăi rì yè zhōng míng。

何计长来此,闲眠过一生。hé jì cháng lái cĭ,xián mián guò yī shēng。

译文

⑴天坛:王屋山的顶峰,在今河南省济源县境内。相传黄帝在此祈天,为道教胜地。

⑵秋蟾:代指月亮。

⑶斋洁:佛教修行的一种程序,素食沐浴,清心寡欲,以示虔诚。

⑷飚:狂风,旋风。

注释

⑴天坛:王屋山的顶峰,在今河南省济源县境内。相传黄帝在此祈天,为道教胜地。

⑵秋蟾:代指月亮。

⑶斋洁:佛教修行的一种程序,素食沐浴,清心寡欲,以示虔诚。

⑷飚:狂风,旋风。

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

秋夜月中登天坛译文

【译文】

⑴天坛:王屋山的顶峰,在今河南省济源县境内。相传黄帝在此祈天,为道教胜地。

⑵秋蟾:代指月亮。

⑶斋洁:佛教修行的一种程序,素食沐浴,清心寡欲,以示虔诚。

⑷飚:狂风,旋风。

秋夜月中登天坛注释

【注释】

⑴天坛:王屋山的顶峰,在今河南省济源县境内。相传黄帝在此祈天,为道教胜地。

⑵秋蟾:代指月亮。

⑶斋洁:佛教修行的一种程序,素食沐浴,清心寡欲,以示虔诚。

⑷飚:狂风,旋风。

秋夜月中登天坛赏析

【赏析】

这首诗意境飘逸雄浑,表达了诗人想远离世俗纷扰,在安宁中度过一生的愿望。全诗语言清丽,想象奇特,尤其是中间两联,高旷悠远,字句圆熟,读来颇令人玩味。

秋夜月中登天坛背景

【背景】