诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首

翰墨平生友，江山数面亲。hàn mò píng shēng yŏu，jiāng shān shŭ miàn qīn。

诵骚悲楚国，访古失秦民。sòng sāo bēi chŭ guó，făng gŭ shī qín mín。

丘壑岂无趣，尘埃空此身。qiū hè qĭ wú qù，chén āi kōng cĭ shēn。

风行思数数，粮食厌频频。fēng xíng sī shŭ shŭ，liáng shí yàn pín pín。