晚凉湖边放步

暑气湖山薄，晚风巾袂凉。shŭ qì hú shān bó，wăn fēng jīn mèi liáng。

蝉鸣便柳荫，鹭立领荷香。chán míng biàn liŭ yīn，lù lì lĭng hé xiāng。

大舸鼓声远，小轩茶味长。dà gĕ gŭ shēng yuăn，xiăo xuān chá wèi cháng。

独游元更好，细细踏斜阳。dú yóu yuán gèng hăo，xì xì tà xié yáng。