归田

声色家有阱，轩裳仕之囚。shēng sè jiā yŏu jĭng，xuān [shang,cháng] shì zhī qiú。

冥行不知迷，今将返吾辀。míng xíng bù zhī mí，jīn jiāng făn wú zhōu。

爱慕洗余习，清虚乐孤游。ài mù xĭ yú xí，qīng xū lè gū yóu。

亭亭隐仙岩，迎人入双眸。tíng tíng yĭn xiān yán，yíng rén rù shuāng móu。

稻色黄莽莽，溪光碧油油。dào sè huáng măng măng，xī guāng bì yóu yóu。

佳树残照满，高穹乱云流。jiā shù cán zhào măn，gāo qióng luàn yún liú。

乍参樵牧群，辞气不婉柔。zhà [cān,cēn,shēn] qiáo mù qún，cí qì bù wăn róu。

性有书史癖，时逢甲兵休。xìng yŏu shū shĭ [pĭ,pì]，shí féng jiă bīng xiū。

斯怀傥遂全，曩志不必酬。sī huái tăng [suì,suí] quán，năng zhì bù bì chóu。