分题芜城烟雨送吴原晢教谕

芜城路，年去年来自烟雨。wú chéng lù，nián qù nián lái zì yān yŭ。

冉冉春浓湿燕丝，蒙蒙晓暗迷莺树。răn răn chūn nóng shī yàn sī，méng méng xiăo àn mí yīng shù。

鲍昭愁绝未归来，为画当时断肠赋。bào zhāo chóu jué wèi guī lái，wèi huà dāng shí duàn cháng fù。

登高怅望正思君，帆影微茫又东去。dēng gāo chàng wàng zhèng sī jūn，fān yĭng wēi máng yòu dōng qù。