偈颂十八首

粗疏带出莲花冼，济楚披来粪扫衣。cū shū dài chū lián huā xiăn，jì chŭ pī lái fèn săo yī。

拈起少林无孔笛，左瞻右盼两头吹。[niān,niăn] qĭ shăo lín wú kŏng dí，zuŏ zhān yòu pàn liăng tóu chuī。

声声慢，拍拍随，听者虽多和者稀。shēng shēng màn，pāi pāi suí，tīng zhĕ suī duō hé zhĕ xī。

曲遍欲休休不得，知音知后更谁知。qū biàn yù xiū xiū bù dé，zhī yīn zhī hòu gèng shuí zhī。