子规

游魂如可见，况复雨霏霏。yóu hún rú kĕ jiàn，kuàng fù yŭ fēi fēi。

隔水栖无地，经春叫不归。gé shuĭ qī wú dì，jīng chūn jiào bù guī。

影随芳树没，声入野花飞。yĭng suí fāng shù mò，shēng rù yĕ huā fēi。

那忍东风里，凄凉上客衣。nà ruòn dōng fēng lĭ，qī liáng shàng kè yī。