仲夏

云间赵盾益可畏，渊底武侯方熟眠。yún jiān zhào [dùn,shŭn] yì kĕ wèi，yuān dĭ wŭ hóu fāng shú mián。

若无一雨为施泽，直恐三伏便欲然。ruò wú yī yŭ wèi shī zé，zhí kŏng sān fú biàn yù rán。

算商酤酒有底急，束带坐曹真欲颠。suàn shāng gū jiŭ yŏu dĭ jí，shù dài zuò cáo zhēn yù diān。

平生不解作热客，且复饱食窥陈编。píng shēng bù jiĕ zuò rè kè，qiĕ fù băo shí kuī chén biān。