对雨寄韩库部协

飒至池馆凉，霭然和晓雾。sà zhì chí guăn liáng，ăi rán hé xiăo wù。

萧条集新荷，氤氲散高树。xiāo tiáo jí xīn hé，yīn yūn sàn gāo shù。

闲居兴方澹，默想心已屡。xián jū xīng fāng dàn，mò xiăng xīn yĭ lǚ。

暂出仍湿衣，况君东城住。zàn chū réng shī yī，kuàng jūn dōng chéng zhù。