春昼

深村春昼永，事事不相关。shēn cūn chūn zhòu yŏng，shì shì bù xiāng guān。

花少蜂蝶瘦，水清鸥鹭闲。huā shăo fēng dié shòu，shuĭ qīng ōu lù xián。

柏香熏纸帐，竹枕傍屏山。băi xiāng xūn zhĭ zhàng，zhú zhĕn bàng píng shān。

付与悠然梦，乐哉天地间。fù yŭ yōu rán mèng，lè zāi tiān dì jiān。