访蔡文庆处士留题

幽人栖息处，一到涤尘心。yōu rén qī xī chù，yī dào dí chén xīn。

藓色花阴阔，棋声竹径深。xiăn sè huā yīn kuò，qí shēng zhú jìng shēn。

篱根眠野鹿，池面戏江禽。lí gēn mián yĕ lù，chí miàn xì jiāng qín。

多谢相留宿，开樽拂素琴。duō xiè xiāng liú sù，kāi zūn fú sù qín。