梅花

江梅谷寻树槎牙，雪片飘零梅片斜。jiāng méi gŭ xún shù chá yá，xuĕ piàn piāo líng méi piàn xié。

半有和风到窗纸，不知是雪是梅花。bàn yŏu hé fēng dào chuāng zhĭ，bù zhī shì xuĕ shì méi huā。