贺新郎（次玉林感时韵）

知彼须知此。zhī bĭ xū zhī cĭ。

问筹边、攻守规模，云何则是。wèn chóu biān、gōng shŏu guī [mó,mú]，yún hé zé shì。

景色＿＿犹日暮，壮士无由吐气。jĭng sè＿＿yóu rì mù，zhuàng shì wú yóu tŭ qì。

又安得、将如廉李。yòu ān dé、jiāng rú lián lĭ。

燕坐江沱甘自蹙，笑腐儒、枉楦朝家紫。yàn zuò jiāng tuó gān zì cù，xiào fŭ rú、wăng xuàn cháo jiā zĭ。

用与舍，徒为耳。yòng yŭ shĕ，tú wèi ĕr。

黄芦白苇迷千里。huáng lú bái wĕi mí qiān lĭ。

叹长淮、篱落空疏，仅余残垒。tàn cháng huái、lí luò kōng shū，[jĭn,jìn] yú cán lĕi。

读父兵书宁足恃，击楫谁盟江水。dú fù bīng shū nìng zú shì，jī jí shuí méng jiāng shuĭ。

有识者、知其庸矣。yŏu shí zhĕ、zhī qí yōng yĭ。

多少英雄沈草野，岂堂堂、吾国无君子。duō shăo yīng xióng shĕn căo yĕ，qĭ táng táng、wú guó wú jūn zĭ。

起诸葛，总戎事。qĭ zhū gĕ，zŏng róng shì。