荷叶

爱莲尽爱花，而我独爱叶。ài lián jìn ài huā，ér wŏ dú ài yè。

水仙翦圆碧，万柄相倚叠。shuĭ xiān jiăn yuán bì，wàn bĭng xiāng yĭ dié。

风掀翠釜举，露浥鲛珠晔。fēng xiān cuì fŭ jŭ，lù yì jiāo zhū yè。

不必满川红，香气自薰浃。bù bì măn chuān hóng，xiāng qì zì xūn jiā。

龟鱼荫凉影，鹭鸥憩别业。[guī,jūn,qiū] yú yīn liáng yĭng，lù ōu qì bié yè。

洁可包龙城贾客之饭，清可制三闾修士之衣。jié kĕ bāo lóng chéng [jiă,gŭ] kè zhī fàn，qīng kĕ zhì sān lǘ xiū shì zhī yī。

大可载太乙真人之卧，高可盖桐江神女之归。dà kĕ zài tài yĭ zhēn rén zhī wò，gāo kĕ gài tóng jiāng shén nǚ zhī guī。

醉仙卷作碧玉盏，歌妓攜来绿云扇。zuì xiān juăn zuò bì yù zhăn，gē jì [xié,xī] lái lǜ yún [shàn,shān]。

有时听雨隔窗眠，湖声十里钱塘晚。yŏu shí tīng yŭ gé chuāng mián，hú shēng shí lĭ qián táng wăn。