闻永叔复馆因以寄贺

东方有铩禽，已喜羽翰插。dōng fāng yŏu shā qín，yĭ xĭ yŭ hàn chā。

重来金马门，莫忘黄白峡。[zhòng,chóng] lái jīn mă mén，mò wàng huáng bái xiá。

黄牛无冬春，远水生鳞甲。huáng niú wú dōng chūn，yuăn shuĭ shēng lín jiă。

今非昔日忧，贺酒特新压。jīn fēi xī rì yōu，hè jiŭ tè xīn yā。