赠战将

绿沈枪利雪峰尖，犀甲军装称紫髯。lǜ shĕn qiāng lì xuĕ fēng jiān，xī jiă jūn zhuāng [chēng,chèn,chèng] zĭ rán。

威慑万人长凛凛，礼延群客每谦谦。wēi shè wàn rén cháng lĭn lĭn，lĭ yán qún kè mĕi qiān qiān。

阵前战马黄金勒，架上兵书白玉签。zhèn qián zhàn mă huáng jīn [lè,lēi]，jià shàng bīng shū bái yù qiān。

不为已为儒弟子，好依门下学韬钤。bù wèi yĭ wèi rú dì zĭ，hăo yī mén xià xué tāo qián。