哭东莱吕先生

文献承家大，规模与世公。wén xiàn chéng jiā dà，guī [mó,mú] yŭ shì gōng。

典刑身任重，权度我时中。diăn xíng shēn [rèn,rén] [zhòng,chóng]，quán dù wŏ shí zhōng。

六合清游气，诸儒辅翼功。liù hé qīng yóu qì，zhū rú fŭ yì gōng。

生贤竟何意，霜雹陨春风。shēng xián jìng hé yì，shuāng báo yŭn chūn fēng。