三山先贤祠落成八首

州牧风化遗，乡贤典刊旧。zhōu mù fēng huà yí，xiāng xián diăn kān jiù。

年代较后先，人品类贤否。nián dài jiào hòu xiān，rén pĭn lèi xián [fŏu,pĭ]。

公议岂有情，祀典固非苟。gōng yì qĭ yŏu qíng，sì diăn gù fēi gŏu。

道义思无疆，功言期不朽。dào yì sī wú jiāng，gōng yán qī bù xiŭ。