效孔文举赠柳圣功三首

妙言玉质金相，学问日月悠长。miào yán yù zhì jīn xiāng，xué wèn rì yuè yōu cháng。

良贾故要深藏，屈体下心堂堂，灰头土面辉光。liáng [jiă,gŭ] gù yào shēn cáng，qū tĭ xià xīn táng táng，huī tóu tŭ miàn huī guāng。