七月二日大风作一昼夜方止土人去此风潮信也

风潮初见土人云，始愧鲰生泥昔言。fēng cháo chū jiàn tŭ rén yún，shĭ kuì zōu shēng ní xī yán。

却以所经疑柱史，著书应只为中原。què yĭ suŏ jīng yí zhù shĭ，zhù shū yīng zhĭ wèi zhōng yuán。