题锦屏山

积翠浮空老不枯，英灵今此定何如。jī cuì fú kōng lăo bù kū，yīng líng jīn cĭ dìng hé rú。

万章松柏还蒙密，千载风云颇阔疏。wàn zhāng sōng băi huán méng mì，qiān zài fēng yún pō kuò shū。

一气周汉无间断，四时变化有盈虚。yī qì zhōu hàn wú jiān duàn，sì shí biàn huà yŏu yíng xū。

凭高极目怀嵩华，此愤何时可一摅。píng gāo jí mù huái sōng huá，cĭ fèn hé shí kĕ yī shū。