赠刘存基

方寸纠纷俗累萦，无端怅触笔花生。fāng cùn jiū fēn sú [lĕi,lèi,léi] yíng，wú duān chàng chù bĭ huā shēng。

人因落魄寻知己，诗写牢愁见性情。rén yīn luò pò xún zhī jĭ，shī xiĕ láo chóu jiàn xìng qíng。

洛水梦回千里曲，蜀山登断一钩轻。luò shuĭ mèng huí qiān lĭ qū，shŭ shān dēng duàn yī gōu qīng。

枕边莫恼鹃声恶，催起刘郎趁早行。zhĕn biān mò năo juān shēng è，cuī qĭ liú láng chèn zăo xíng。