题郑宁夫玉轩诗卷

良玉假雕琢，好诗费吟哦。liáng yù jiă diāo [zhuó,zuó]，hăo shī fèi yín [é,ó,ò,wó,wò]。

诗句果如玉，沈谢不足多。shī jù guŏ rú yù，shĕn xiè bù zú duō。

玉声贵清越，玉色爱纯粹。yù shēng guì qīng yuè，yù sè ài chún cuì。

作诗亦如之，要在工夫至。zuò shī yì rú zhī，yào zài gōng fū zhì。

辨玉先辨石，论诗先论格。biàn yù xiān biàn shí，lùn shī xiān lùn gé。

诗家体固多，文章有正脉。shī jiā tĭ gù duō，wén zhāng yŏu zhèng mài。

细观玉轩吟，一生良苦心。xì guān yù xuān yín，yī shēng liáng kŭ xīn。

雕琢复雕琢，片玉万黄金。diāo [zhuó,zuó] fù diāo [zhuó,zuó]，piàn yù wàn huáng jīn。